I have a strange question. Okay, so it's strange to me.
I enjoy watching British mysteries via Netflix. One thing I've noticed is that the main police guy (rank varies) often has a wife who:
- is a bad cook—sometimes she knows this, sometimes not.
- or she is a decent cook but always creates awful gourmet meals, which leaves us with the running gag of him trying to pour the soup in the plant, spit food in napkin and stuff in his pocket, etc.
This results in:
- police guy sneaking meals at the cafeteria.
- police guy winds up gaining weight.
- police guy then becomes the butt of jokes and winds up on a diet (which he always tries to ignore).
Maybe I'm missing something, but is this some fact of British life? Or is it just a running gag that this American cousin doesn't quite see as funny?