I just used the new VERSION 3 of CarbonCopyCloner, an appl' that, in the past, I avoided.
I am now a big booster of CCC and have abandoned SuperDuper in favor of CCC.
I do not know for sure, but I think that it is Leopard compatible and still freeware.