Your post just proves that some people will (and do) read everything!!
I stole that phrase from a YuoTuber in Australia. He is a machinist measuring things in one ten thousandth of an inch. Millimeters are just not small enough!! He has mentioned “bananas” enough that a company has provided him with rulers marked in “bananas”. Apparently, there looks to be 14 bananas in a third of a meter (~1/3 rd of a yard).