Unless he's using a Router that probably won't work out well.
The ISP and Cable Modem should be set for his machine alone.
A Router would be different.
You could just add yourself to the Network.
You might try Internet Sharing with the PC.
Unless his ISP ties the connection to a specific mac address on a computer there shouldn't be a problem. My provider did things that way in the early days however now the connection is tied to the mac address of the cable modem.