Hi David,
Sorry to hear about the state of your health over on the Community side! I can only hope you get better soon!
Conflicting information regarding your Mac... from what I can find it's a "Sawtooth" and it may be that Leopard is unsupported on that machine. If you go to this link:
Low End Mac you will find a wealth of information about your specific machine, and how you might be able to install Leopard on it. This link, for example
Unsupported Leopard Information sheds some light on the ssue. According to other information I found, the latest version of X that is officially supported on that machine is the the one you've got, 10.4.11. And that's because with a processor speed of less than 867 Mhz, Leopard won't install unless you use one of the "tricks" you'll read in that link.
But if you do try to install Leopard on it, you might want to at least double your RAM, and I'd recommend upgrading your processor, because it's going to be dog-slow to run Leopard on that machine with the original 400 Mhz G4 processor. And that only if what I saw on the Low End Mac site will actually work for your machine. That being said, there is a report of a specific user in that last link who is successfully using Leopard on your same machine with only 512 MB of RAM.
Hopefully Krissel will be along, as she is the reigning Upgrade Queen, and may have more light to shed on this.
HTH,
Chris K